This is pretty much a universal trait for all of the FPS/RPG games that I've played so far. It was most pronounced in the recent Deus Ex games where you are essentially a demi-god once you have all of the abilities and skills unlocked and maxed out.
Fallout 4 is a pretty extreme example of this though, as you are pretty much invincible past the early game without even optimizing your character.